Why were these missing WWII heroes buried under pavement?

Howard Brisbane's relatives thought he was buried in an idyllic setting. But only days after his death, the WWII servicemember's gravesite was gone - turned into a parking lot, first paved by Americans.