Coach Brenda Frese talks about a disappointing ending to the season but says she's proud of the team