The vehicle may have been traveling more than 100 miles per hour in Southeast DC